又看到相關文章，別被它的標題誤導，最後三段的反對意見才是真的！
Amazing cycle super highways making bikes the transport of the future
十張圖裡面，前四張是概念示意圖；一張我無法分辨已經蓋好或沒有；五張或許是實景，有些早已不是新聞。 文中提到的英國自行車前景中，由知名建築師事務所提出的SkyCycle pathway（天空自行車道）以及Floating bike path（浮橋自行車道）都是proposal，提案而已，要實行很難；另一個「地下道車道」甚至只是概念。十張圖中是有兩個地下自行車道的案例，一個是里昂的2公里實驗車道，在無趣的牆上投射美麗街景，不就自打嘴巴（如本圖）？另一個是西班牙的舊鐵路隧道改的，單車族免於翻山越嶺，這就有意義...。
提案的不見得有在騎車，而真正在路上騎車的人或組織意見在最後三段，我試譯其中一段：
「把自行車放到天上、地底的想法，真正和騎單車是迷人而方便選項的宗旨相違背。完全是呼應沒有足夠空間來建構荷蘭式單車友善環境的錯誤觀念」
根本不用昂貴代價創造新系統來推單車友善，騎車就是柴米油鹽醬醋茶，馬路就是自行車道，剩下的是重新配置、管理而已。沒有替代性，單車友善不會來...
* 批判這種假開發實放逐的單車友善計畫，還有以下兩篇…
．Do we really want to put cyclists and pedestrians in deep underground tubes?
．The Village Idiot of Urban Innovation
